-
1 scratch card
1) Общая лексика: скрэтч-карта, карта с защитным слоем, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, карта со стираемой полосой, карта со scratch-полосой, скретч-карта, скрэтч-карта2) Финансы: электронный кошелёк (введено проектом CAFE), подзаряжаемая смарт-карта3) Связь: скретч-карта (может называться: универсальная карта, карта экспресс оплаты, карта предоплаты)5) Игорный бизнес: билет моментальной лотереи ("Выскребной сектор" следует упоминать только в том случае, если этого требует контекст) -
2 scratch card
скрэтч-карта (карточка), карта со скрытым кодомпластиковая карта с областью, закрашенной непроницаемым покрытием (скрэтч-полосой), под которой находится, например, PIN-код мобильного телефона или код доступа для междугородных и международных переговоров с уникальным набором цифр. Если стереть (соскрести) покрытие, можно получить код для доступа к соответствующей услугеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scratch card
См. также в других словарях:
Пластиковая карта — Банковские платёжные карточки Пластиковая карта пластина стандартных размеров (54x86x0,76мм), изготовленная из специальной, устойчивой к механическим и термическим воздействиям … Википедия